diff --git a/resources/lang/en/menu.php b/resources/lang/en/menu.php
index ce74afc..65d4ade 100644
--- a/resources/lang/en/menu.php
+++ b/resources/lang/en/menu.php
@@ -21,7 +21,7 @@ return [
     'recognition_rate'         => 'License Plate Recognition Rate',
     'parking_behavior'         => 'Parking Behavior',
     'utilization_rate'         => 'Parking Space Utilization Rate',
-    'occupancy_rate'           => 'Parking History',
+    'occupancy_rate'           => 'Parking Occupancy Rate',
     'manual_correction'        => 'License Plate Correction Record',
     'system_log'               => 'System Log',
     'device_manage'            => 'Equipment Management',
@@ -69,7 +69,7 @@ return [
     'gate_management'          => 'Gate Management',
     'stop_on_duty'             => 'Parking Lot Booth',
     'lane_video'               => 'Lane Video',
-    'access_record'            => 'Parking Entry And Exit Records',
+    'access_record'            => 'Parking History',
     'appointment_management'   => 'Appointment Management',
     'appointment_list'         => 'Appointment List',
     'appointment_statistics'   => 'Appointment Statistics',
diff --git a/resources/lang/zh-CN/menu.php b/resources/lang/zh-CN/menu.php
index aa9c3b1..af10c73 100644
--- a/resources/lang/zh-CN/menu.php
+++ b/resources/lang/zh-CN/menu.php
@@ -21,7 +21,7 @@ return [
     'recognition_rate'         => '车牌辨识率',
     'parking_behavior'         => '停车行为',
     'utilization_rate'         => '车位使用率',
-    'occupancy_rate'           => '停车历史',
+    'occupancy_rate'           => '停车位占用率',
     'manual_correction'        => '车牌修正记录',
     'system_log'               => '系统日志',
     'device_manage'            => '设备管理',
@@ -69,7 +69,7 @@ return [
     'gate_management'          => '闸道管理',
     'stop_on_duty'             => '车场岗亭',
     'lane_video'               => '车道视频',
-    'access_record'            => '停车进出记录',
+    'access_record'            => '停车历史',
     'appointment_management'   => '预约管理',
     'appointment_list'         => '预约列表',
     'appointment_statistics'   => '预约统计',
diff --git a/resources/lang/zh-TW/menu.php b/resources/lang/zh-TW/menu.php
index a365418..a580ff5 100644
--- a/resources/lang/zh-TW/menu.php
+++ b/resources/lang/zh-TW/menu.php
@@ -21,7 +21,7 @@ return [
     'recognition_rate'         => '車牌辨識率',
     'parking_behavior'         => '停車行為',
     'utilization_rate'         => '車位使用率',
-    'occupancy_rate'           => '停車歷史',
+    'occupancy_rate'           => '停車位佔用率',
     'manual_correction'        => '車牌修正記錄',
     'system_log'               => '系統日誌',
     'device_manage'            => '設備管理',
@@ -69,7 +69,7 @@ return [
     'gate_management'          => '閘道管理',
     'stop_on_duty'             => '車場崗亭',
     'lane_video'               => '車道視頻',
-    'access_record'            => '停車進出記錄',
+    'access_record'            => '停車歷史',
     'appointment_management'   => '預約管理',
     'appointment_list'         => '預約列表',
     'appointment_statistics'   => '預約統計',