diff --git a/resources/lang/zh-CN/menu.php b/resources/lang/zh-CN/menu.php
index 57a5e72..aa9c3b1 100644
--- a/resources/lang/zh-CN/menu.php
+++ b/resources/lang/zh-CN/menu.php
@@ -18,7 +18,7 @@ return [
     'information_center'       => '信息中心',
     'alarm_notice'             => '警报 & 通知',
     'statistics_report'        => '统计报表',
-    'recognition_rate'         => '车牌识别率',
+    'recognition_rate'         => '车牌辨识率',
     'parking_behavior'         => '停车行为',
     'utilization_rate'         => '车位使用率',
     'occupancy_rate'           => '停车历史',
diff --git a/resources/lang/zh-TW/menu.php b/resources/lang/zh-TW/menu.php
index 5c95882..a365418 100644
--- a/resources/lang/zh-TW/menu.php
+++ b/resources/lang/zh-TW/menu.php
@@ -18,7 +18,7 @@ return [
     'information_center'       => '資訊中心',
     'alarm_notice'             => '警報 & 通知',
     'statistics_report'        => '統計報表',
-    'recognition_rate'         => '車牌識別率',
+    'recognition_rate'         => '車牌辨識率',
     'parking_behavior'         => '停車行為',
     'utilization_rate'         => '車位使用率',
     'occupancy_rate'           => '停車歷史',