diff --git a/app/Http/Controllers/Admin/ParkingSpaceRepairController.php b/app/Http/Controllers/Admin/ParkingSpaceRepairController.php
index 948f840..13129d1 100644
--- a/app/Http/Controllers/Admin/ParkingSpaceRepairController.php
+++ b/app/Http/Controllers/Admin/ParkingSpaceRepairController.php
@@ -641,6 +641,9 @@ class ParkingSpaceRepairController extends BaseController
                 $color_temp = $color_arr;
             }
 
+            foreach ($color_temp as $key => $color_value) {
+                $color_temp[$key] = __('service.space_type.' . $color_value);
+            }
             $color_list = get_select_data($color_temp);
 
             $data = [